Expo: Yiannis Adamakis “Errance”

Γιάννης Αδαμάκης
“Περιπλάνηση”

Η Γκαλερί THEOREMA έχει την τιμή να σας προσκαλέσει στα εγκαίνια της έκθεσης “Περιπλάνηση”  του Γιάννη Αδαμάκη παρουσία του καλλιτέχνη. Την Πέμπτη 20 Νοεμβρίου 2008 από τις 18:00 μέχρι τις 21:00. Η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή για το κοινό μέχρι τις 10 Ιανουαρίου 2009

Yiannis Adamakis
“Errance“

La Galerie THEOREMA a l’honneur de vous inviter  au vernissage de l’exposition  “Errance”  de Giannis Adamakis en la présence de l’artiste  Le jeudi 20 novembre 2008 de 18h00 à 21h00 . L’exposition sera accessible au public jusqu’au 10 janvier  2009

Theorema Art Gallery: 20.11.2008 – 10.01.2009

“Οι άνθρωποι είναι αστείοι. Οι άνθρωποι είναι αφελείς. Οι άνθρωποι είναι πολύπλοκοι. Έχουν την πολυτέλεια να διαμορφώνουν τη δική τους πραγματικότητα.“

Γιάννης Αδαμάκης

“Les gens sont drôles. Les gens sont naïfs. Les gens sont compliqués. Ils ont le luxe de concevoir leur propre réalité.“

Yannis Adamakis

Γιάννης Αδαμάκης
“ΠΕΡΙΠΛΑΝΗΣΗ”

Κατεβαίνω συχνά τα πρωινά της Κυριακής με τ’ αυτοκίνητο για μια βόλτα στον Πειραιά.

Ο Νοτιάς φέρνει τον καιρό απ’ την Αίγινα. Η θάλασσα γίνεται πράσινη· θυμάμαι παιδικές μυρωδιές, διηγήσεις ανθρώπων, ονειρικές περιπέτειες με το πλοίο «Αντιλόπη» σε κάποια νησιά των Ανατολικών Ινδιών. Στις συναντήσεις γύρω απ’ το τραπέζι, η ανάμνηση, ο μύθος, η προσμονή, ταυτίζονται με το ίδιο το βίωμα. Οι άνθρωποι, παρακινούμενοι απ’ την επιθυμία του ονείρου, πάντα θα επιδιώκουν το ταξίδι, τον αποχαιρετισμό, αλλά και την επιστροφή, μια βόλτα στην παραλία.

Η θάλασσα, κοινό σημείο αναφοράς, γίνεται γέφυρα και σύνορο μαζί. Αγωνίζεται να υπερασπιστεί συγχρόνως τη ρευστότητα και την αυτοτέλειά της. Αντίθετα στη συνείδησή μας προσδιορίζεται από μνήμες, εμπειρίες, παράξενες εικόνες. Απ’ τον άνεμο, τη βροχή, τον ήλιο, τις προκαταλήψεις των σκέψεών μας. Από παλιές ασπρόμαυρες φωτογραφίες, από ευχές, από τάματα….

Γιάννης Αδαμάκης

……………….
δείτε τον κατάλογο για να διαβάσετε το πλήρες κείμενο

Yannis Adamakis
“E R R A N C E”

Souvent, le dimanche matin, je descends en voiture au Pirée pour une balade.

Le vent du sud ramène le temps depuis Égine. La mer devient verte ; je me souviens des odeurs d’enfance, des récits des gens, des aventures oniriques avec le bateau «Antilope» dans quelques îles des Indes Orientales. Lors des rencontres autour de la table, le souvenir, le mythe, l’attente, s’identifient au vécu même. Les gens, mus par le désir du rêve, rechercheront toujours le voyage, l’adieu, mais aussi le retour, une promenade à la plage.

La mer, point de référence commun, devient à la fois pont et frontière. Elle lutte pour défendre à la fois sa fluidité et son indépendance. A l’inverse, dans notre conscience, elle est déterminée par des souvenirs, des expériences, des images étranges. Par le vent, la pluie, le soleil, les préjugés de nos pensées. Par de vieillies photos en noir et blanc, des voeux, des ex-voto….

Yannis Adamakis

……………….
view the catalogue to read the full text

Πληροφορίες Καλλιτέχνη 

O ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΔΑΜΑΚΗΣ γεννήθηκε στον Πειραιά το 1959. Ζει και εργάζεται στην Αθήνα.

Έργα του βρίσκονται σε πολλές ιδιωτικές συλλογές στην Ελλάδα και στο εξωτερικό, στο Εθνικό – Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, στη συλλογή της Πρεσβείας των Ηνωμένων Πολιτειών στην Αθήνα, στις Δημοτικές Πινακοθήκες Αγρινίου, Αθηναίων και Καλαμάτας, όπως και στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης.

Συμμετοχή σε διεθνή προγράμματα:
1998: Διεθνές workshop, Cherepovets, Ρωσία.
2000: Φιλοξενούμενος καλλιτέχνης στο project: «OFFENE ATELIERS», Bielefeld, Γερμανία.
2016: Διεθνές workshop, Kusadasi, Τουρκία.

Επιλογή ατομικών εκθέσεων:
1990: ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΜΑΤΙ, Αθήνα.
1992, 1994: ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣ ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ, Αθήνα.
1992, 1996: ΖΗΝΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ, ART GALLERY, Θεσσαλονίκη.
1997, 2001: OPUS 39, Λευκωσία, Κύπρος.
1997: LEZARTS, Nice, Γαλλία.
2000: GALERIE BAAL, Bielefeld, Γερμανία.
2001, 2005, 2009, 2013: ΓΚΑΛΕΡΙ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ, Αθήνα.
2004, 2006, 2014: ΓΚΑΛΕΡΙ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΙΣ, Θεσσαλονίκη.
2008: THEOREMA, Brussels, Βέλγιο.
2010: ΑΙΘΟΥΣΑ ΤΕΧΝΗΣ ΕΨΙΛΟΝ, Θεσσαλονίκη.
2014: ART GALLERY–ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΠΕΦΤΟΥΛΙΔΗ, Αλεξανδρούπολη.

Συμμετοχή σε διεθνείς Art fairs:
1994, 1998: «ART ATHINA», Aθήνα.
1997: «ART JONCTION», Nice, Γαλλία.
2000: «LINEART», Gent, Βέλγιο.
2004: «ART PARIS», Paris, Γαλλία.

Επιλογή ομαδικών εκθέσεων:
1987: «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ», ΟΛΠ, Πειραιάς.
1989: «ΑΘΗΝΑ ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ», ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΩΝ, Αθήνα.
1994: «Η ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ», ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ «ΜΕΛΙΝΑ», Αθήνα.
1997: «ΕΣΤΙΕΣ ΤΟΥ ΒΛΕΜΜΑΤΟΣ – ΝΕΟΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ», ΕΙΚΑΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ, Λάρισα.
1999: «GRECE ET MEDITERRANEE», MAISON DES ARTISTES, CHATEAU MUSEE DE CAGNES, Nice, Γαλλία.
2003: «322 +1 ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ – ΔΩΡΗΤΕΣ», ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ, Θεσσαλονίκη.
2004: «ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΣ», ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ, Θεσσαλονίκη.
2005: «ΔΙΑΛΟΓΟΙ 2005» (ΓΚΑΛΕΡΙ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΙΣ), ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ, Θεσσαλονίκη.
2007: «ΓΕΝΕΘΛΙΟΣ ΤΟΠΟΣ», ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ, Αθήνα.
2010: «IXNΗΛΑΤΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ», ΣΙΣΜΑΝΟΓΛΕΙΟ, ΘΕΟΛΟΓΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΗΣ ΧΑΛΚΗΣ, Κωνσταντινούπολη – ΤΕΧΝΟΠΟΛΗ, Αθήνα.
2013: «ΠΡΟΣΦΟΡΑ» ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ ΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ, Αθήνα.
2015: «Φ.Ε.Κ.+ ΤΕΧΝΗ», ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ, Αθήνα.
2016: «ART ARCHIVES», MUSEUM KRESOW, Lubaczow, Πολωνία.
2016: «ΕΤΟΛΜΗΣΑ ΝΑ ΥΜΝΗΣΩ», ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΓΙΟΥ ΜΑΡΚΟΥ, Ηράκλειο.
2017: ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΗΜΑ ΤΩΝ ΜΟΥΣΩΝ», ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ, Αθήνα.