Expo: Nikos Oikonomidis “Correlations”

Νίκος Οικονομίδης
“Συσχετίσεις”

Η Γκαλερί THEOREMA έχει την τιμή να σας προσκαλέσει στα εγκαίνια της έκθεσης “Συσχετίσεις” του Νίκου Οικονομίδη παρουσία του καλλιτέχνη. Την Πέμπτη 22 Ιανουαρίου 2009 από τις 18:00 μέχρι τις 21:00. Η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή για το κοινό μέχρι τις 21 Φεβρουαρίου 2009

Nikos Oikonomidis
“Correlations

La Galerie THEOREMA a l’honneur de vous inviter  au vernissage de l’exposition  “Correlations” de Nikos Oikonomidis en la présence de l’artiste  Le jeudi 22 janvier 2009 de 18h00 à 21h00 L’exposition sera accessible au public jusqu’au 21 fevrier  2009

Theorema Art Gallery: 22.01.2009 – 21.02.2009

Κοιτάζοντας τη ζωγραφική του Νίκου Οικονομίδη, αντιλαμβάνεσαι τις δυνατότητες του ματιού, να σπάσει, να συνθέσει τον άνθρωπο και το περιβάλλον”
Γιάννης Κοντός
“En regardant la peinture de Nikos Ikonomidis, on se rend compte des possibilités de l’oeil, de casser, de composer l’homme et l’environnement.”
Yannis Kontos

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Nikos Oikonomidis “Correlations”

Γιάννης Κοντός
“Ένας άνθρωπος κλεισμένος στην πόλη με τα χρώματα νωπά”

Κοιτάζοντας τη ζωγραφική του Νίκου Οικονομίδη, αντιλαμβάνεσαι τις δυνατότητες του ματιού, να σπάσει, να συνθέσει τον άνθρωπο και το περιβάλλον. Στην αρχή αποτυπώνει ζωντανά και ακίνητα μέρη της πόλης και εσωτερικούς χώρους που μετακινούνται προς τα έξω και παίζουν ρόλο στην ύφανση του χώρου. Παλιά σπίτια που αναπνέουν και μετακινούνται τη νύχτα. Με χρώματα (τότε): γκρι, μπλε, καφέ του νέφους, κόκκινα, κίτρινα. Με χρώματα (τώρα): βαθύ ούλτρα μαρίν, κόκκινο του καδμίου, βαθύ κίτρινο της Νάπολης, μπλε κοβαλτίου. Πρόσωπα, γυναίκες γυμνές και στο βάθος τα νησιά: η Πάρος, η Αίγινα και ο ουρανός που αντανακλά τη θάλασσα και τα
σπλάχνα του, που ποτέ δεν ησυχάζουν, όπως στα ποιήματα του Διονυσίου Σολωμού. Ο καλλιτέχνης έχει συνέχεια από τον κυβισμό…

……………….
δείτε τον κατάλογο για να διαβάσετε το πλήρες κείμενο

Yannis Kontos
“Un homme enfermé dans la ville aux couleurs encore humides”

En regardant la peinture de Nikos Ikonomidis, on se rend compte des possibilités de l’oeil, de casser, de composer l’homme et l’environnement. Au début, il modèle des parties vives et immobiles de la ville et des espaces intérieurs qui se déplacent vers l’extérieur et jouent un rôle dans le tissage de l’espace. De vieilles maisons qui respirent et se déplacent la nuit. Aux couleurs (alors): gris, bleu, brun de la pollution atmosphérique, des rouges, des jaunes. Aux couleurs (maintenant): outremer foncé, rouge cadmium, jaune foncé de Naples, bleu cobalt. Des visages, des femmes nues et, en fond, les îles: Paros, Égine et le ciel qui reflète la mer et ses entrailles, jamais tranquilles, comme dans les poèmes de Dionysios Solomos. L’artiste a une continuité depuis le cubisme…

……………….
view the catalogue to read the full text

Πληροφορίες Καλλιτέχνη 

Γεννήθηκε το 1953, στον Πειραιά.

Σπούδασε ζωγραφική στο εργαστήρι του Γ. Βογιατζή και στην Αγγλία (στο Μπρίστολ – Filton Technical College και στο Λονδίνο – Slade School of Fine Arts).

Έχει πραγματοποιήσει, μέχρι τώρα, 20 ατομικές εκθέσεις και πολλές ομαδικές σε Ελλάδα, Κύπρο, Αγγλία και Βέλγιο.

Έχει εκδώσει 2 βιβλία : 1. ΚΙΤΡΙΝΟ και ΜΑΥΡΟ, η ομάδα της Α.Ε.Κ. και 2. ΣΤΙΧΟΙ στο ΚΑΒΑΛΕΤΟ, ζωγραφική σε ποιήματα 9 Ελλήνων ποιητών και έχει φιλοτεχνήσει εξώφυλλα και παιδικά βιβλία.

Ζει και εργάζεται στο Χαλάνδρι Αττικής.

About the Artist

Né en 1953 au Pirée.

Il a étudié la peinture à l’atelier de Υ. Vogiatzis et en Angleterre (à Bristol – Filton Technical College et à Londres – Slade School of Fine Arts).

Il a fait, jusqu’à présent, 20 expositions individuelles et nombreuses participations à des expositions collectives en Grèce, à Chypre, en Angleterre et en Belgique.

Il a publié deux livres: 1. Jaune et Noir, l’équipe de l’AEK et 2. « Poésie sur la toile », peinture sur les poèmes des neuf poètes grecs et il a peint des couvertures de livres et des illustrations de livres pour enfants.

Vit et travaille à Halandri, Attique.

Artist's Related Posts